Здравствуйте!

Вы находитесь в Архиве русских переводов комиксов про Гарфилда. Это архив русскоязычных переводов популярного американского комикса про ленивого циничного рыжего кота Гарфилда.

У нас вы можете бесплатно почитать свежие переводы комикса (стрипы) про Гарфилда на русском языке. Удивительно, но новые комиксы до сих пор выходят каждый день! На сегодняшний день вышло уже 15797 стрипов, переведено на русский 9034 (подробнее и нагляднее это можно увидеть на карте переводов).

Последние выложенные переводы






















Новые предложения переводов


Леонид
предлагает перевод стрипа за 17 сентября 2021г.
Арлин: Соскучился по мне?
Гарфилд: А?
Арлин: Я принесла мороженое
Гарфилд: Арлин! Где же ты пропадала?

Леонид
предлагает перевод стрипа за 17 сентября 2021г.
Арлин: Соскучился по мне?
Гарфилд: А?
Арлин: Я принесла мороженое
Гарфилд: Арлин! Где же ты пропадала?

Леонид
предлагает перевод стрипа за 16 сентября 2021г.
Гарфилд: Хочу ли я остаться дома? Или пойти на улицу?

Леонид
предлагает перевод стрипа за 15 сентября 2021г.
Гарфилд: Дорогие «Спроси собаку», почему у кошек девять жизней?
Я отвечу, Оди...
Всё очень просто. У кошек слишком много сарказма для одной жизни.

Леонид
предлагает перевод стрипа за 14 сентября 2021г.
Мышь: Мне так грустно...
Гарфилд: Пуки?

Леонид
предлагает перевод стрипа за 13 сентября 2021г.
Джон: Обед готов.
Даже не надейся.
Гарфилд: Ты что, лентяй?

Леонид
предлагает перевод стрипа за 12 сентября 2021г.
Гарфилд: Оди...
Оди, я подержу мяч, а ты разбегись и ударь по нему!
Ну давай, пожалуйста!
Ладно, тогда я буду бить!
БУМС!

Леонид
предлагает перевод стрипа за 11 сентября 2021г.
Гарфилд: Аааах... РЫГ!
Эта рекомендация предоставлена вам от пиццерии Вито

Георгий
предлагает перевод стрипа за 10 сентября 2021г.
- Гарфилд, я скачала Джону приложение «Тофу для Вас»
Нажимаешь на кнопку и тебе привозят Тофу
Что думаешь?
- *удалить*

Леонид
предлагает перевод стрипа за 09 сентября 2021г.
Мышь: Хочешь погоняться за мной?
Гарфилд: Неа
Мышь: Ну ладно
Гарфилд: До скорого
Иногда природа не так уж и жестока

Аноним
предлагает перевод стрипа за 16 мая 2021г.
Тук! Тук!
Тук! Тук!
Гав! Гав! Гав! Гав!
Гав! Гав! Гав! Гав!
Бумс! Бумс!
Динь-дон
Гав! Гав! Гав! Гав!
Ауууга!
Гав гав гав?
Да, на это тоже можешь погавкать, я уверен

Аноним
предлагает перевод стрипа за 30 августа 2021г.
Я съем зелёный пончик
Всё зелёное - овощ, знаете ли

Яндекс.Метрика