02 янв 1989

<>Январь

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд 👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 02 января 1989 года

Оригинальный текст:

Jon: Well, Garfield, it looks like we packed on a little weight over the holidays.
Garfield: What do you mean «we», fat-man? Only humans gain weight. Cats get more «buddhaesque».

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!