30 ноя 2018

<>Ноябрь

Похожие выпуски:

Выпуск комикса за 30 ноября 2018 года

Оригинальный текст:

Jon: Remember, Garfield... People nice to you... When YOU are nice to THEM
Garfield: There's always a catch!

Перевод:

Джон: Запомни, Гарфилд... Люди с тобой приветливы... Когда ТЫ приветлив с НИМИ!
Гарфилд: Всегда есть подвох!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!