«
31 май 2019
<>Май
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
»
2

предлагаемые теги: 🐱 ГарфилдАрлин

Выпуск комикса за 31 мая 2019 года


Оригинальный текст:

Garfield: Arlene... Someday I'll take you away from all of this
Arlene: But I like it here
Garfield: Whew!

Перевод:

Гарфилд: Арлин... Когда-нибудь я заберу тебя отсюда
Арлин: Но мне тут нравится
Гарфилд: Фух!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика