Выпуск комикса за 28 октября 1991 года

Оригинальный текст:

Garfield: A cup of coffee and a beautiful sunrise! What more could you possibly need?
*WHOP*
Garfield: Oh, yeah

Перевод:

Гарфилд: Чашечка кофе и чудесный рассвет! Что ещё нужно?
*ВШУХ*
Гарфилд: А, ну да

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!