28 дек 2019

<>Декабрь

Выпуск комикса за 28 декабря 2019 года

Оригинальный текст:

Dog: BARK! BARK! BARK!
Garfield: Did you get a longer chain for Christmas?
Dog: Why, yes, I did!

Перевод:

Собака: ГАВ! ГАВ! ГАВ!
Гарфилд: Тебе на Рождество подарили цепь подлиннее?
Собака: Ага, подарили!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!