27 авг 2020

<>Август

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

Выпуск комикса за 27 августа 2020 года

Оригинальный текст:

Garfield: Today is just like yesterday
Jon: GRASSHOPPERS HAVE TAKEN OVER MY UNDERWEAR DRAWER!
Garfield: Just exactly like yesterday...

Перевод:

Гарфилд: Сегодня всё так же, как и вчера
Джон: МОЙ ЯЩИК ДЛЯ БЕЛЬЯ ЗАХВАТИЛИ КУЗНЕЧИКИ!
Гарфилд: Абсолютно так же, как и вчера...

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!