Правка перевода от Лишка Арлин: Ты выглядишь сонным. Гарфилд: Тьфу. / И всё? Гарфилд: Я рассчитывал хотя бы на «сонный, но симпотный».