Выпуск комикса за 23 декабря 1987 года

• Вариант от Olegius:
  

  Джон:Гарфилд, я знаю, ты в восторге от Рождества.
  И я знаю, что это естественно интересоваться тем, что внутри твоих подарков.
  Но убери металлоискатель!

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.