Выпуск комикса за 19 июня 1992 года

Оригинальный текст:

Jon: Happy Birthday, Garfield! Ready for your cake?
Garfield: Just a minute! Okay! Bring that sucker on!

Перевод:

Джон: С днём рождения, Гарфилд! Нести твой тортик?
Гарфилд: Погоди минутку! Готово! Давай его сюда!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!