« 19 апр 2018 »
3

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 19 апреля 2018 года


Оригинальный текст:

Jon: Guys do not like sharing their feelings
Garfield: No, we do not
Jon: Sharing my feelings makes me anxious...
Garfield: Caaareful

Перевод:

Джон: Парни не любят делиться своими чувствами
Гарфилд: Да, мы не любим
Джон: Когда я делюсь своими чувствами, так переживаю...
Гарфилд: Аккурааатней

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика