Помню, на ферме мама кричала мне...
«Джон, не надоедай скотине!»
Джон: Ты видел зевающую корову? Гарфилд: Теперь ты надоедаешь коту
«Джон, не надоедай скотине!»
Джон: Ты видел зевающую корову? Гарфилд: Теперь ты надоедаешь коту
Выпуск комикса за 16 мая 2002 года
Оригинальный текст:
Jon: I remember back on the farm...my mother calling to me... «Jon, you're boring the cattle!» Ever see a cow yawn?
Garfield: Now you're boring the cat.
Jon: I remember back on the farm...my mother calling to me... «Jon, you're boring the cattle!» Ever see a cow yawn?
Garfield: Now you're boring the cat.