Выпуск комикса за 15 июля 2012 года

Оригинальный текст:

TV: Murf-Murf-Murf. Buck? Murf-Murf-Murf. What is it, boy? Murf-Murf-Murf. Is it trouble, boy? Murf-Murf-Murf. Is somebody hurt? Murf-Murf-Murf. IS THE BARN ON FIRE?! Murf-Murf. WHAT IS IT?!
Garfield: Buck is telling you that you're out of peanut butter, dimwit.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!