Выпуск комикса за 11 ноября 2004 года

Оригинальный текст:

Jon: Oh, geez. I need a haircut bad
Garfield: Try shedding, it's cheaper!

Перевод:

Джон: Вот блин. Нужно постричься
Гарфилд: Попробуй линять, это дешевле!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!