«
05 мар 2025
<>Март
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
»
3

🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл🐶 Оди

Выпуск комикса за 05 марта 2025 года


Оригинальный текст:

Jon: What are you two up to?
Garfield: Oh, the usual... Just plotting against you behind your back

Перевод:

Джон: Что это вы тут делаете?
Гарфилд: Да как обычно... Замышляем пакости за твоей спиной

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика